从军行

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
精兵扼虎五千多,后距何烦路伏波。
龙勒秋来觇敌去,黄门骑吹杂铙歌。
译文 / 白话释义

拥有五千多精锐士兵扼守险要如同猛虎,后方的防守哪里还用得着担心像路博德那样的伏兵。在龙勒这个地方,秋天来临之际可以窥探敌人的动向,黄门的骑吹之声夹杂着军乐。

注释

扼守如虎,形容士兵的勇猛和防守的坚固。;路博德,汉代名将,这里借指伏兵,以突出后方防守的无需担忧。;古地名,在今新疆境内,此处指代特定的作战地点,为诗歌增添了地域色彩。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比和衬托的手法,以五千多精兵的英勇形象衬托出后方防守的稳固,增强了诗歌的表现力。情感表达上,展现出一种从容自信的气魄,对军队的战斗力充满信心。意境营造方面,通过‘龙勒秋来’等词句,营造出一种秋意肃杀但军队斗志昂扬的氛围。主题思想上,主要表达了对军队战斗力的赞美和对战争局势的掌控感。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。