从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首 其三

宋 · 赵蕃 · 绝句

原文
世态多随燥湿,物情大费隄防
遗以药筒如截,取其勿败甘香
译文 / 白话释义

世间的情形大多随着干燥或潮湿(的环境而变化),事物的情况很是费心思去防备。送给他(莫万安)药筒好像截断(般规整),取来(柑子)是为了不让那甘美的香气消散。

注释

干燥和潮湿,这里指环境的不同状况。;事物的情况、情理。;同‘提防’,防备、防范。堤(dī)。;给予、赠送。;消散、失去(原有的状态)。

赏析

从文学手法上看,首联采用了对偶的手法,‘世态’对‘物情’,‘多随’对‘大费’,‘燥湿’对‘隄防’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。通过‘世态’和‘物情’的描写,表达出一种对世事万物复杂多变的感慨。在情感表达方面,诗人对世事有着一种略带无奈和警醒的态度,认为世态变化难以捉摸,物情也难以提防。在意境营造上,诗中描绘出一个复杂多变、需要处处提防的世界的景象。主题思想围绕着对世态物情的看法,以及赠送柑子和药筒这件事展开,既有对生活的感悟,也体现出人际交往中的一种情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。