从圣安澄老借书

元 · 耶律楚材 · 七言律诗

原文
湛然寱语寄西堂,此个因缘果异常
阳老十门刚结案,钦公五派强分赃
剑逢剑客须拈出,诗遇诗人何必藏
居士病多谙药性,圣安得效不传方
译文 / 白话释义

湛然在梦中的话语寄给西堂,这个因缘果然不同寻常。阳老的十门刚刚结案,钦公的五派却强行分赃。剑遇到剑客必须拿出来,诗遇到诗人何必隐藏。居士病多熟悉药性,圣安怎能效仿不传授药方。

注释

形容清澈透明、洁净无垢的样子,常用来形容心境或环境等。在诗中可能指的是一种超脱、宁静的状态。;说梦话;梦中说话。这里可能是指在一种恍惚、似梦非梦的状态下表达的话语。;可能是一位姓阳的老者,具体所指需结合相关背景或作者的经历来确定。;可能是一位叫钦的人,其身份和事迹需根据具体情境来理解。;旧时出家人对在家信道的人的泛称。这里可能指的是有一定信仰或文化修养的人。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘阳老十门刚结案,钦公五派强分赃’,通过对比突出了不同派别之间的差异和矛盾。情感表达上,既有对因缘之事的感慨,又有对诗、剑等文化元素的追求和珍视。意境营造上,展现出一种较为复杂的氛围,既有宗教的神秘氛围(如‘湛然寱语’),又有世俗的纷争景象(如‘分赃’等)。主题思想方面,可能是在探讨因缘、文化传承等方面的问题,同时也反映了当时社会的一些现象和人们的心态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。