从石涛禅师乞花插瓶

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
花中谁得似,长是老来红。
折取当明镜,衰颜欲与同。
译文 / 白话释义

在众多花朵中,谁能像它一样,常常是年老时依然鲜红。折下它当作明亮的镜子,衰颓的容颜想要与它一同。

注释

指一些植物到老年时叶子依然呈红色,常用来比喻人到晚年仍有活力或精神。这里象征着虽年老但仍有光彩。;指衰老的容颜,形容人因岁月流逝而面容憔悴、苍老。

赏析

此诗在写作手法上,运用了对比和象征。将花朵年老时的鲜红与人生的衰老形成鲜明对比,以花喻人,象征着即使容颜衰老,内心仍可保持如花朵般的鲜红。意境上,营造出一种时光流转、生命沧桑的氛围。情感表达方面,流露出诗人对时光易逝、容颜衰老的感慨,同时又有一种对生命中美好品质的追求和坚守。主题思想上,探讨了生命的变迁与永恒,以及在岁月面前人们对美的向往和坚持。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。