从石涛禅师乞花插瓶
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
一枝穿海棠,未开人不觉。
寄语枝间禽,蕊香休乱啄。
译文 / 白话释义
有一枝海棠花穿过枝桠,还没有开放所以人们没有察觉到。我传话给枝间的鸟儿,花蕊的香气不要胡乱啄食。
注释
一种常见的观赏植物,花色艳丽,有多种品种。在古代文学中常被用来象征美好、娇艳等。;还没有绽放花朵,处于含苞待放的状态,强调一种等待和期待的氛围。;传话、告知。在这里是作者主动向枝间的禽鸟传达自己的意愿,表现出作者对海棠花的关心和爱护。;花蕊散发的香气,是海棠花的重要特征之一,体现了其美丽和吸引力。;胡乱地啄食,描绘了禽鸟可能对海棠花造成的破坏,与作者希望海棠花保持美好的愿望形成对比。
赏析
在这首诗中,作者运用了拟人的写作手法,赋予海棠花‘一枝穿海棠’的形象,仿佛它是特意穿过枝桠而来,给人一种灵动之感。同时,‘未开人不觉’一句,通过对比未开时的默默与之后可能的惊艳,营造出一种期待的氛围。而‘寄语枝间禽,蕊香休乱啄’则是将禽鸟拟人化,仿佛它们能听懂人的话语,这种写法增添了诗歌的趣味性和生活气息。从情感表达上,体现了作者对海棠花的喜爱和对其美好品质的珍视,希望它能保持自然之美,不被外界所破坏。整首诗意境清新淡雅,以小见大,通过对一枝海棠花的描写,展现了生活中的细微之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。