从万松老师乞玉博山
元 · 耶律楚材 · 七言律诗
原文
吾师珍惜玉山炉,可叹雕纹朴丧初。
无党无偏三足峙,不缁不磷一心虚。
礼佛诵课须资汝,示众拈香正起予。
对此好弹三涧雪,因风远寄万松书。
译文 / 白话释义
我的老师非常珍惜那座玉制的博山炉,可惜雕刻的花纹已经失去了最初的质朴。它像没有偏私的三足鼎立,不被黑色或白色所污染,内心却很虚静。礼佛诵经需要借助你,向众人展示拈香的时候正好启发了我。对着这个博山炉我正好弹奏《三涧雪》这首曲子,借着风远远地寄给万松老师一封信。
注释
用玉制成的炉子,在古代常被用于礼佛等宗教活动中,是一种较为珍贵的器物。;没有偏袒,没有偏向,形容公正无私,在这里形容玉博山炉的三足鼎立,寓意着公正。;不被黑色或白色所污染,比喻坚守节操,不受外界环境的影响,体现了玉博山炉内心的纯净。;凭借、借助的意思,在这里表示礼佛诵经需要借助玉博山炉。;佛家礼佛时的一种仪式,拈取香末或香炷,以示虔诚,这里指向众人展示拈香的动作,启发作者的感悟。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将玉博山炉比作无党无偏的三足,形象地突出了其公正的特质。情感表达上,通过对玉博山炉的珍惜和对其特质的描绘,流露出对老师的敬重以及对佛教文化的虔诚。意境营造上,营造出一种宁静、肃穆的氛围,让人仿佛置身于佛教的世界中。主题思想方面,主要围绕着对佛教器物的赞美以及与老师之间的情感交流展开,体现了作者对佛教文化的感悟和对师恩的铭记。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。