从阳曲呈邑大令
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
作邑忠宣第一功,新祠俎豆使君同。
从阳草昧重开辟,三凤声华更水东。
译文 / 白话释义
在阳曲担任县令,这是像忠宣公那样的第一等功劳,新修建的祠堂里祭祀的供品,与县令您是相同的。从阳这个地方在草创之初重新进行开辟,三位像凤凰一样有声誉和才华的人,他们的声名在水的东边更加显著。
注释
担任县令之职。邑,县。;可能是指某位有忠君爱国之名的官员,具体需根据历史背景来确定。;古代祭祀、宴飨时盛食物用的礼器,这里指代祭祀供品。;指事物处于初创、蒙昧未开化的状态。;传说中三只凤凰,常用来比喻才俊之士,这里指三位有声誉和才华的人。
赏析
这首诗从描写县令在阳曲的功绩入手,通过‘新祠俎豆使君同’一句,将县令与忠宣公相提并论,突出了县令的功绩和地位。‘从阳草昧重开辟’描绘了阳曲地区从荒芜到开辟的过程,展现了县令的治理能力。‘三凤声华更水东’则运用比喻的手法,将三位有才华的人比作凤凰,强调了他们的声名远扬。整首诗意境开阔,情感真挚,表达了对县令的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。