村前缓步

近代 · 周云阁 · 七言绝句

原文
小麦迎风春欲残,碧波起伏惹人看
落红怜我衣多旧,铺得门前尽绮纨
译文 / 白话释义

小麦在风中摇曳,春天即将过去,碧绿的水波起伏,十分惹人注目。飘落的花瓣可怜我衣服破旧,铺在门前就像华丽的丝织品。

注释

将尽、快要结束。如‘残冬(冬天快要结束)’、‘残年(晚年、临近生命的终结)’等。这里指春天快要结束。;有花纹的丝织品。常用来形容华丽的衣物或装饰。如‘纨绔子弟(指衣着华丽、游手好闲的富家子弟)’。这里形容落红铺在门前像华丽的丝织品。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将小麦和落红赋予了人的情感,小麦‘迎风’仿佛在展示自己的姿态,落红‘怜我’则体现了其对人的同情。意境上,描绘了春天将尽时的景象,既有小麦的生机,又有碧波的灵动,还有落红的凄美。情感表达上,通过落红对衣服破旧的怜惜,透露出一种淡淡的哀愁。主题上,以细腻的笔触描绘了乡村春天的景象和人物的情感,富有生活气息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。