村行 其二

五代 · 郭邦彦 · 七言绝句

原文
豆叶芃芃麻叶光,植禾得雨又催黄
田家乐事谁真得,牧子行歌醉叟狂
译文 / 白话释义

豆叶茂盛麻叶光亮,种植的禾苗得到雨水滋润后又开始变黄。农家的欢乐之事谁能真正拥有呢,牧童一边行走一边唱歌,醉酒的老翁则显得狂放不羁。

注释

茂盛的样子,常用来形容草木等生长旺盛。;种植禾苗,这里指农田里的庄稼种植。;促使禾苗变黄,暗示庄稼成熟的过程。;指从事农业生产的人家,这里代指农村生活。;放牧的孩子,体现了乡村的生活场景。

赏析

在这首诗中,作者运用了白描的写作手法,以简洁的语言描绘出乡村的自然景象和农家生活。从‘豆叶芃芃麻叶光’可以看出作者对乡村植物生长状态的细致观察,‘芃芃’一词生动地描绘出豆叶的茂盛。‘植禾得雨又催黄’则巧妙地写出了雨水对庄稼生长的影响,从生长到变黄,展现了时间的流转。‘田家乐事谁真得’一句,引发了人们对农家真正快乐的思考,这种快乐并非物质的富足,而是一种内心的宁静与满足。‘牧子行歌醉叟狂’则进一步渲染了农家生活的悠闲与自在,牧童的歌声和醉翁的狂态,构成了一幅生动的乡村生活画卷。整首诗意境清新自然,情感真挚,表达了作者对乡村生活的喜爱和赞美之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。