促织词
明 · 刘基 · 七言
原文
草间小虫名促织,夜夜隔窗鸣不息。
小儿侧足潜听声,雕笼铁栅闭尔形。
金钱纵斗争相妒,得胜转多扃转固。
高秋九月严霜飞,开笼却放枯蔓归。
旧穴无踪故帷去,生死凄凉向何处?
译文 / 白话释义
草丛中的小虫子名叫促织,每晚隔着窗户不停地鸣叫。小孩子踮着脚偷偷地听着声音,却用雕笼铁栅把它的身形囚禁起来。即使为了金钱而争斗相互嫉妒,得胜之后反而把笼子锁得更紧。到了深秋九月严霜纷飞的时候,打开笼子却把它放回枯蔓之中。旧巢穴已经没有踪迹,只能带着旧帷幔离去,生死都如此凄凉,它将去往何处呢?
注释
蟋蟀的别称,是一种常见的昆虫,在古代常被人们用于娱乐或作为诗歌的题材。;形容小儿小心翼翼地踮起脚,以避免被发现,表现出小儿对促织叫声的好奇和关注。;门闩,这里指用门闩把笼子锁起来,体现了对促织的囚禁。;寒冷时节的霜,常用来象征严酷的环境,增强了诗歌的凄凉氛围。
赏析
在文学手法上,诗人运用了对比的手法,如小儿对促织的喜爱与用雕笼铁栅囚禁它形成鲜明对比,突出了人类的自私。情感表达上,通过描绘促织被囚禁和最终放回的过程,表达了对促织命运的同情,也反映出对人类残忍行为的批判。意境营造方面,'草间'和'严霜飞'等词句营造出一种凄凉的氛围,让读者感受到促织命运的悲惨。主题思想上,此诗以促织为切入点,探讨了人与自然的关系,以及人类对其他生物的残忍对待,引发人们对生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。