大川和尚赞
宋 · 释绍昙 · 诗词
脸面上像是被霜刮过(形容冷峻),脊梁骨如同生铁铸就。灵活摆弄险恶的机巧,真是奉化(地名)的奇人。使得南山的白额虎(喻强大者)失去威风,锁住冷泉的清波(喻灵动者)让其没有通路。最莫名其妙的是不通人情,截断绳索(喻常规束缚),倒悬佛祖(喻行为大胆离经叛道),四海的禅僧都厌恶见到他。哪怕是僧繇(古代画家)那样的妙手,画出他的真实全貌,也没地方放置(形容难以捉摸刻画)。
脸部;脸面。;这里形容像被刮过一样,有冷峻、严肃的感觉。;这里形容面色冷峻如霜。;脊背,这里指人的后背。;未精炼的铁,比较坚硬,用来形容和尚的坚毅。;铸造,这里表示如同被铸造般坚硬。;灵活摆弄、操作。;机巧、计谋。;地名,在今浙江宁波。;对人的尊称,这里可理解为奇特的人。;占据、凭借,这里有依靠自身能力而达成的意思。;南山的白额虎,是一种强大、凶猛的象征。;失去。;威风、威严。;锁住,控制住。;清冷的泉水,这里用来比喻灵动的事物。;清澈的水波。;没有可穿透、通过的道路,即被控制住。;没有缘由,莫名其妙。;不合乎人之常情。;截断、切断。;绳索,这里可喻为常规的束缚。;倒挂,形容违背常规。;佛教对释迦牟尼的尊称,这里泛指佛教的传统理念等。;禅僧、参禅之人。;厌恶见到。恶,这里读wù。;他,指大川和尚。;任凭,即使。;技艺高超的人。;张僧繇,南朝梁画家,这里泛指技艺高超的画家。繇,yáo。;画出。;完整的真实面貌。;并且,而且。;没有放置之处,形容难以捉摸刻画。
这首诗在文学手法上运用了夸张与比喻的手法。如‘面皮刮得霜,脊梁生铁铸’通过夸张地描写外貌来塑造大川和尚冷峻、坚毅的形象。‘据南山白额落却威,锁冷泉清波无透路’则运用比喻,将和尚的威严和对事物的掌控力比作让白额虎失威、锁住清波,生动地表现出他强大的气场。在情感表达上,从‘四海禅流恶见渠’可以看出他是一个不被世俗禅僧所接受的形象,这种写法看似贬斥,实则可能从侧面体现他的独特与超凡脱俗。在意境营造上,塑造出一种冷峻、强大且神秘的氛围,比如诗中描述他的行为使得周围的一切都被他的气场笼罩。主题思想上,可能是通过描述大川和尚的独特形象和行为,来探讨禅宗中对于传统与突破、常规与个性之间的关系。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。