大慈寺

宋 · 叶清臣 · 七言绝句

原文
佛陇光沉茂草平,树林犹作诵经声。
一心三观休分别,秋净山高海月明。
译文 / 白话释义

大慈寺中,佛陇之处光芒隐没,繁茂的野草一片平齐,树林仿佛还在发出诵经之声。心中秉持一心三观(佛教用语)不必去分辨(其他),秋天宁静、山峰高耸、大海月明。

注释

相传为天台宗创始人智顗大师入寂之处,此处代指大慈寺内与佛事相关之处。;佛教天台宗的基本教义之一,指于一心中同时观空、假、中三谛。;不要,莫。;区分,辨别。

赏析

从文学手法上看,首句‘佛陇光沉茂草平’描绘出一幅画面感极强的景象,通过‘光沉’和‘茂草平’的对照,展现出一种寂静、荒芜之感,为后文的禅意表达做铺垫。‘树林犹作诵经声’运用了通感的手法,将视觉所见的树林与听觉的诵经声相联系,营造出一种空灵的意境。在情感表达方面,全诗透着一种宁静致远、超凡脱俗的情感,诗中的景象描写都融入了一种对禅意的感悟。意境上,此诗营造出一种静谧、清幽且带有禅意的氛围,让人仿佛置身于那秋夜下宁静的大慈寺周边。主题思想围绕着禅意展开,表达对佛教教义中的‘一心三观’的领悟,劝人不要执着于分别,要达到一种内心的平静与豁达,就如同那秋夜中山高海明的宁静景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。