大道曲

明 · 徐祯卿 · 七言绝句

原文
长安楼阁互相望,户户珠帘十二行。
绿水过桥通酒市,春风下马有垂杨。
译文 / 白话释义

长安城中的楼阁彼此相望,家家户户都挂着许多珠帘。碧绿的流水穿过小桥通向卖酒的集市,在春风里下马,眼前有低垂的杨柳。

注释

用线穿成一条条垂直串珠构成的帘子,多为富贵人家使用,用来装饰门窗等。;卖酒的集市或者店铺集中之处。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如实地描绘出长安城中楼阁相望、珠帘垂挂、绿水桥通酒市、春风杨柳下下马的景象,简单几笔勾勒出一幅富有生活气息的都市画面。在情感表达方面,诗中没有直接抒情,但通过对长安繁荣景象的描绘,隐隐流露出一种对长安都市生活的欣悦与赞美之情。在意境营造上,楼阁、珠帘、绿水、酒市、春风、垂杨等意象组合在一起,构建出一个繁荣、热闹且充满生机的长安之境。主题思想主要展现了长安的都市风貌,反映出当时长安的繁华盛景。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。