大堤踏月
清 · 戴梓 · 五言律诗
原文
西郭高秋迥,遥遥接混茫
一轮升碧海,万里共清光
古道人烟静,空天雁影长
行歌潇洒里,芳草露瀼瀼
译文 / 白话释义
城西郊外的深秋高远辽阔,远远地连接着天地间的混沌迷茫。一轮明月从碧海上升起,万里大地共享着清冷的月光。古老的道路上不见人烟十分寂静,空旷的天空中大雁的影子悠长。在潇洒的漫步吟唱之中,芳草上露水浓重。
注释
远,遥远。这里形容秋天的高远辽阔的意境。;广阔无边的样子,这里指天地间混沌迷茫的景象。;露水浓重的样子。
赏析
从文学手法来看,首联‘西郭高秋迥,遥遥接混茫’采用了远景描写的手法,‘迥’字写出了秋意高远的空间感,‘接混茫’则将视野拓展到无尽的远方,给人以雄浑开阔之感。颔联‘一轮升碧海,万里共清光’对仗工整,通过描写明月从碧海升起,光辉普照万里的景象,营造出一种静谧而宏大的意境。颈联‘古道人烟静,空天雁影长’,动静结合,以古道的寂静衬托出天空中雁影的悠长,画面感极强。从情感表达上,全诗弥漫着一种闲适、淡雅的情绪,诗人在大堤踏月的过程中,陶醉于眼前的景色,没有尘世的喧嚣与纷扰。主题思想上,描绘了秋夜大堤上的景色,表达了诗人对自然之美的喜爱以及超脱世俗的情怀。意境营造方面,诗中通过描写高秋、碧海、古道、空天等意象,构建出一个清冷、开阔、宁静的秋夜之境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。