大湖北山四亭题句
明 · 尹台 · 五言绝句
原文
黝然一潭碧,对此澹若空。
物象从生灭,泓涵自不穷。
译文 / 白话释义
黝黑深邃的一潭碧水,面对着它,平静得好像天空一般。世间万物的形象在不断地产生和消失,而这潭水的深广包容却是无穷无尽的。
注释
深黑色的样子。形容潭水颜色幽深。;水深广的样子,这里用来形容潭水的包容和深广。
赏析
从文学手法上看,首句‘黝然一潭碧’直接描写潭水的颜色,‘黝然’二字生动地描绘出潭水的幽深墨绿。‘对此澹若空’运用了比喻的手法,将潭水的平静比作天空,形象地写出潭水的静谧。情感表达方面,通过对潭水的描写,流露出一种平静、淡定的情绪。在意境营造上,诗中构建出一种清幽、深邃且宁静的意境,潭水的黝碧与平静,给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想上,借潭水物象的生灭变化与潭水泓涵不穷的对比,可能暗示着世间万物虽变幻无常,但某些本质的东西却永恒存在的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。