大蝴蝶
明 · 屈大均 · 五言律诗
原文
二月大蝴蝶,家家出茧来。
仙衣成凤子,光采似花开。
芍药人争喂,麻姑使莫催。
养成三尺翅,骑汝入蓬莱。
译文 / 白话释义
二月份的时候大蝴蝶,家家都有蚕茧孵出蝴蝶来。蝴蝶的翅膀如同仙人的衣服化成的凤子,光彩照人就像花朵开放一样。芍药花人们争相喂给蝴蝶吃,麻姑催促也不要让蝴蝶飞走。养成了三尺长的翅膀,骑着它进入蓬莱仙境。
注释
某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝做成的壳,如蚕茧。这里指蚕茧孵化出蝴蝶。;神话传说中仙人所穿的衣服,常用来形容极其美丽、奇幻的服饰。在诗中形容蝴蝶翅膀的美丽。;凤凰的幼雏,常被视为祥瑞之物。这里借指蝴蝶,突出其美丽和珍贵。;一种多年生草本植物,花大而美丽,常被用于观赏和药用。诗中提到人们争喂芍药给蝴蝶,体现了人们对蝴蝶的喜爱。;古代神话中的仙女,常被描绘为美丽且有神奇法术。诗中提到麻姑使莫催,暗示希望蝴蝶能停留更长时间,表达了对蝴蝶的喜爱和不舍。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了生动的比喻,将蝴蝶的翅膀比作仙人的衣服化成的凤子,形象地写出了蝴蝶翅膀的美丽与奇幻。情感表达上,充满了对蝴蝶的喜爱之情,从家家出茧到人们争喂芍药,都体现了对蝴蝶的呵护与喜爱。意境营造上,描绘出了二月蝴蝶纷飞的美好景象,仿佛一幅生动的画卷展现在眼前。主题思想上,可能表达了对自然之美的赞美以及对美好生活的向往,希望能骑着蝴蝶进入蓬莱仙境,远离尘世的纷扰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。