代陈季若上张帅

宋 · 林光朝 · 七言绝句

原文
天边草木旧知名,为道潢池莫弄兵。
野市旋收黄犊去,明时火急趁春耕。
译文 / 白话释义

天边的草木以往就知晓其名,是为了告诫那些小贼不要轻易兴兵作乱。民间集市很快就把小黄牛收走了,在政治清明的时候要赶快趁着春天耕种。

注释

池塘。这里指造反、叛乱之事。潢,huáng。;发动战争,这里指起兵作乱。;乡村集市。;小黄牛。;政治清明之时。

赏析

从文学手法上看,首句‘天边草木旧知名’用一种看似平常的叙述,实则蕴含深意,可能是用天边草木来隐喻一些事物或人群,有比兴的手法痕迹。‘为道潢池莫弄兵’直接表达劝诫之意,直白而有力。情感表达上,诗人传达出对和平稳定的期望,不希望看到战乱发生,希望人们安居乐业。在意境营造方面,前两句营造出一种劝诫、警示的氛围,后两句通过‘野市旋收黄犊去,明时火急趁春耕’描绘出一幅民间积极响应进行春耕的画面,从紧张的劝诫氛围转换到平和积极的农耕场景,对比鲜明。主题思想围绕着珍惜和平、积极生产展开,反映出在和平时期人们应抓住时机发展生产,避免战乱的破坏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。