代梦姬

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
光彩阴阳过翠帏,陈王梦里是耶非。
可怜白马无繇试,一代文章与宓妃。
译文 / 白话释义

光彩在阴阳的变幻中穿过翠绿的帷幕,陈王(曹植)梦中的她究竟是真还是假呢?可惜那匹白马没有机会去试跑,(她就像)曹植一代的文章和宓妃一样。

注释

翠绿色的帷幕,常用来形容华丽的装饰或梦境中的场景。;指曹植,曾被封为陈王。;伏羲氏之女,溺死于洛水,成为洛神。在诗歌中常用来比喻美丽的女子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了想象的手法,通过描绘陈王梦中的情景,展现出一种虚幻而神秘的氛围。情感表达方面,流露出一种对美好事物的惋惜和感慨,如‘可怜白马无繇试’,表达了对未能实现的美好可能的遗憾。意境营造上,‘光彩阴阳过翠帏’营造出一种奇幻的意境,阴阳变幻与翠帏相映衬,增添了诗歌的美感。主题思想上,可能是在感慨人生的虚幻与无常,以及对美好事物的追求与失落。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。