代梦姬
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
蒲城无数水芙蓉,天使萧郎独采侬。
愿把兔丝来续命,千秋缭绕泰山松。
译文 / 白话释义
蒲城有无数的水芙蓉,上天让萧郎唯独采摘我。希望用兔丝来延续我的生命,千秋万代缠绕着泰山的松树。
注释
地名,具体所指可能因时代或地域而有所不同。;即荷花,常被视为美丽、高洁的象征。;古代常用作女子对心爱男子的称呼,这里指诗中的男子。;吴语方言,我,常用于女子自称。;又名菟丝子,一种寄生植物,常被用来比喻依附他人。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将自己比作水芙蓉,生动形象地展现了自身的美丽与独特。情感表达方面,通过‘独采侬’体现出女子对萧郎的特殊情感,渴望被他珍视。意境营造上,描绘了蒲城的水芙蓉,给人一种清新、美好的感觉,与后面延续生命的愿望相呼应,营造出一种浪漫而又略带忧伤的意境。主题思想上,主要表达了女子对爱情的渴望和对生命延续的期盼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。