代拟
现代 · 刘雄 · 七言律诗
原文
欲行又止足徘徊,心事可怜终化灰
垂泪只期同烛尽,作花深悔向蜂开
三生慧命千年俟,一念情痴万劫来
天上人间无住处,前尘历历益肠回
译文 / 白话释义
想要前行却又停下,脚步来回徘徊,心中的心事可怜最终化为灰烬。流着眼泪只期望能和蜡烛一起燃尽,化作花朵后深深后悔曾经向蜜蜂开放。历经三生的慧命等待了千年,只因一念的情痴历经了万劫。在天上人间都没有可以栖息的地方,过去的经历清晰地在脑海中浮现,更加让人内心痛苦纠结。
注释
在一个地方来回走动,比喻犹豫不决。这里形象地表现出人物内心的矛盾和挣扎。;比喻心事消散、消失,体现出那种无奈和失落的情感。;等待。在这里表示长久的等待,强调了时间的漫长和等待的执着。
赏析
此诗运用了细腻的描写手法,通过‘欲行又止’‘垂泪’等细节,生动地展现了人物内心的纠结与痛苦。情感表达上,将心事的无奈与情痴的深沉展现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到人物内心的波澜。意境营造上,营造出一种凄美的氛围,如‘垂泪只期同烛尽’,仿佛一幅悲伤的画面展现在眼前。主题上,探讨了情与痴的深刻内涵,以及在世间的无奈与挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。