代人寄梦子

明 · 屈大均 · 五言律诗

原文
少别成千岁,悲歌了不闻。
老龙犹下土,雏凤已高云。
词赋微言在,经纶艳色分。
怜才知不浅,有泪湿罗裙。
译文 / 白话释义

短暂的分别仿佛过了千年,悲痛的歌声却再也听不到了。老龙尚且能回到人间,小凤凰已经高飞在云端。诗词歌赋中的微妙言语依然存在,治理国家的才能和美丽的容貌都已展现。怜惜人才知道心意不浅,眼中有泪打湿了罗裙。

注释

短暂的分别。‘少’在这里表示数量少,与‘千岁’形成强烈对比,突出分别时间的短暂和思念的深沉。;悲痛的歌声。诗人用‘悲歌’来表达内心的悲痛之情,这种歌声仿佛能穿越时空,传达出诗人对离别的深深眷恋。;传说中的神龙。在诗中常被用来象征长久、威严或有深厚底蕴的事物。这里的‘老龙犹下土’暗示着虽然时间漫长,但仍有一些深厚的东西留存下来。;幼小的凤凰。凤凰是吉祥的象征,常用来比喻才华出众的人。‘雏凤已高云’则表示年轻的人才已经崭露头角,飞向了更高的境界。;整理丝缕,引申为筹划、治理。在这里指治理国家的才能和谋略。诗人用‘经纶艳色分’来形容人才的卓越和才华的出众。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘老龙犹下土,雏凤已高云’,将老龙和雏凤进行对比,突出时间的流逝和人才的成长。情感表达上,通过‘少别成千岁,悲歌了不闻’表达了离别的悲痛和时间的漫长。意境营造方面,营造出一种悠远、深沉的氛围,让读者感受到诗人内心的感慨。主题思想上,主要表达了对人才的怜惜和对离别的感慨,同时也蕴含着对时光流逝的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。