代人伤往诗二首 其二

南北朝 · 庾信 · 七言绝句

原文
杂树本唯金谷苑,诸花旧满洛阳城
正是古来歌舞处,今日看时无地行
译文 / 白话释义

各种树木原本只在金谷园里才有,各种花卉从前遍布洛阳城。这里正是自古以来歌舞游乐的地方,如今来看却没有地方可以行走。

注释

西晋富豪石崇在洛阳西北金谷涧所造的园别墅,极繁华奢靡。;历史名城,古时多繁华热闹之处,这里泛指繁华之地。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将过去金谷苑和洛阳城的繁华与现在的荒凉进行对比,突出了时光变迁和世事无常。情感表达上,通过对过去繁华景象的描绘,流露出对往昔的怀念和对如今萧条的感慨。意境营造上,营造出一种凄凉、落寞的氛围,让读者仿佛身临其境感受到那种物是人非的悲哀。主题思想上,以小见大,通过一个具体的场景,反映出整个社会的兴衰变化,引发人们对历史和人生的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。