代同舍上郎中
宋 · 许应龙 · 七言绝句
原文
能赋人人说颍川,谁知妙诀已亲传。
词场屡草干将句,掷地金声震九天。
译文 / 白话释义
人人都夸赞能作赋的颍川之人(这里代指某人),谁知道其中的绝妙诀窍已经被我亲自得到传承。在文坛上多次写出如干将剑一般犀利精彩的句子,这些句子掷地有声,其音韵如同金声震动九天。
注释
颍川是一个地名,古代颍川地区出了很多著名文人,这里代指有才华的文人。;指文坛、文学界。;gān jiāng,古代传说中的宝剑名,这里用来形容句子如宝剑般犀利精彩。
赏析
在文学手法上,首句运用了借代的手法,以‘颍川’代指擅长作赋之人,使表达更加委婉含蓄且富有文化底蕴。情感表达上,充满了对所代之人的崇敬与赞美之情,对其能够传承作赋妙诀以及在词场写出精彩句子表示钦佩。在意境营造方面,通过‘掷地金声震九天’这样夸张而富有想象力的描述,营造出一种宏大、震撼的文学境界,仿佛那些精彩的词句拥有惊天动地的力量。主题思想围绕着对某人文学才华的歌颂展开,展现出此人在文学创作上的高超水平和独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。