戴溪山挽诗
明 · 顾清 · 七言绝句
原文
海鹤东飞不记程,溪山犹是昔时清。
城门傥有重来日,应笑儿童白发生。
译文 / 白话释义
海上的仙鹤向东飞去,不知飞了多远的路程,溪山还是像往昔一样清澈。倘若有重新来到城门的那一天,应该会笑儿童都已长出了白发。
注释
倘若,表示假设
赏析
这首诗在意境上营造出一种物是人非的沧桑感。诗中以海鹤东飞起兴,海鹤的飞翔是一种自由且充满未知的状态,暗示着时光的流逝和世事的变迁难以捉摸。‘溪山犹是昔时清’一句将不变的溪山与未知的海鹤行程相对比,突出了自然的永恒与人事变化的无常。写作手法上,运用了对比手法,如溪山的‘昔时清’与儿童的‘白发生’对比,深刻地表达了岁月无情之感。在情感表达上,诗人通过想象城门重游时的场景,那种对时光流逝的感叹、对往昔的怀念以及面对人事变化的无奈之情油然而生,同时也有一种淡淡的自嘲情绪。主题思想围绕着时光变迁与人事无常展开,通过描绘自然与人事的不同变化,引发读者对岁月和生命的思考。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。