待友

清 · 王敔 · 五言绝句

原文
小立闲阶外,凝眸日已酉。
稻苗深一尺,中有水禽啼。
译文 / 白话释义

站在空寂的台阶下稍稍等候,眼睛凝视之处太阳已经偏西。稻苗已经长到一尺多深,稻苗中间有水鸟啼鸣。

注释

目不转睛地看。;地支的第十位,这里用来表示时间,即下午五点到七点。

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特。前两句‘小立闲阶外,凝眸日已酉’点明了时间和地点,‘小立’‘闲阶’描绘出一种静谧、闲适的氛围,‘凝眸日已酉’则通过描写人物的动作和时间的推移,增强了这种寂静等待的感觉。写作手法上,以白描为主,没有过多华丽的辞藻,简单勾勒出画面。从情感表达来看,诗中蕴含着一种淡淡的期待之情,等待友人到来的同时,也在享受着眼前的宁静景象。主题思想上,以等待友人这个简单的事件为线索,展现出诗人在等待过程中的所见所感,体现出诗人宁静、恬淡的心境。诗中的景色描写与人物的等待相互映衬,稻苗和水禽啼鸣的景象在等待的寂静氛围中更显生动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。