待于礼
明 · 王夫之 · 五言律诗
原文
望望还相待,悠悠问此心。
禽归孤树夕,月上半峰阴。
稻径迷迂折,荷香送浅深。
琅然琴韵在,莫只动游鲟。
译文 / 白话释义
一直遥望并等待着,心中充满了悠悠的疑问。鸟儿归巢在孤独的树上已是傍晚,月亮爬上半座山峰投下阴影。稻谷的小径迷茫而曲折,荷花的香气送来或浅或深的韵味。那清脆的琴音依然在,不要只让游动的鲟鱼被惊动。
注释
单独的一棵树,常用来烘托孤寂的氛围。;弯曲、曲折的意思,描绘稻径的形态。;形容声音清脆悦耳,常用来形容琴音等。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了动静结合的手法,如‘禽归孤树夕’是动景,‘月上半峰阴’是静景,二者相互映衬,营造出宁静而悠远的意境。情感表达上,诗人在等待中充满了期待与疑惑,通过对自然景物的描绘,抒发了内心的宁静与对美好事物的向往。意境营造方面,整首诗描绘了傍晚时分的田园风光,孤树、夕鸟、半峰、稻径、荷香等元素构成了一幅宁静而美好的画面。主题思想上,表达了对自然之美的赞美以及在宁静环境中对内心世界的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。