大尖山下最佳处
清 · 马思赞 · 七言律诗
原文
林泉何处养疏慵,准拟移家占一峰。
木未饱霜浓过夏,水初收潦净于冬。
山阴白昼疑天雨,潮响黄昏杂寺钟。
一事病夫犹当意,茯苓根护万年松。
译文 / 白话释义
在大尖山之下最美好的地方,山林泉石之间哪里适合隐居休闲呢?打算搬家来独占一座山峰。树木还未饱受寒霜就浓郁地度过夏天,河水刚刚退去洪涝就比冬天还清澈。山的北面白天好像天在下雨(湿度大),黄昏时潮水的声响夹杂着寺庙的钟声。有一件事让我这个病人仍然觉得满意,那就是茯苓根护着万年老松。
注释
疏懒、懒散,这里指一种闲适的生活状态。;打算、准备。;雨水大,这里指洪涝。;一种菌类植物,生长在松树根上。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法。颔联中通过'木未饱霜'和'水初收潦'的细致描写,呈现出此地独特的物候现象。颈联则通过视觉的'山阴白昼疑天雨'和听觉的'潮响黄昏杂寺钟'相结合,从多角度描绘出此地的环境特色,一静一动,有声有色,画面感极强。在情感表达方面,诗人表达出对大尖山下这一地方的喜爱与向往之情,想在此处'移家'隐居。在意境营造上,诗中描绘的未霜而浓的夏木、初收潦水后的清澈、山阴仿若天雨的湿润以及黄昏的潮声与钟声,共同营造出一种清幽、静谧又略带神秘的意境。主题思想上,主要表达诗人对这一特定山水环境的钟情,同时也透露出一种归隐的情思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。