大连本事诗二十首 其八
现代 · 程滨 · 五言绝句
原文
才泄一枝春,展眼又飘泊
独行在异乡,珠泪纷纷落
译文 / 白话释义
才华刚刚显露就如一枝春天的花朵,转眼间又开始漂泊。独自行走在异乡的土地上,珍珠般的眼泪纷纷落下。
注释
原指梅花,在这里象征着刚刚展露的才华,如同春天里的一枝梅花般美好而短暂。出自南朝宋陆凯《赠范晔诗》:'折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。';形容时间极短,转眼间的意思。;像珍珠般的眼泪,形容眼泪的晶莹剔透,常用来表达悲伤、痛苦等情感。;他乡,外乡,指不是自己出生或长期居住的地方。
赏析
从文学手法上看,运用了生动的比喻,将才华初显比作一枝春,形象地表现出才华的短暂和美好。'展眼又飘泊'则通过简洁的动作描写,传达出命运的无常和漂泊的无奈。情感表达上,深刻地展现了身处异乡的孤独与悲伤,珠泪纷纷落这一细节,将内心的痛苦刻画得淋漓尽致。意境营造上,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,让读者能感受到诗人在异乡的艰难处境和内心的凄苦。主题思想方面,主要表达了对漂泊生活的感慨以及思乡之情,通过对自身经历的描绘,引发读者对漂泊者命运的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。