大连本事诗二十首 其十九

现代 · 程滨 · 五言绝句

原文
余本苦人儿,三年尽食药
苦药再三年,不愈生离别
译文 / 白话释义

我原本是一个受苦的人,三年时间都在吃药。苦涩的药又吃了三年,却还是无法治愈(身体),从而产生了离别之情。

注释

指生活困苦、遭遇不幸的人。;服用药物,这里表示主人公长期依赖药物来维持身体状况。;没有治愈,指药物未能使病情好转。

赏析

这首诗在文学手法上,以简洁直白的语言表达了内心的痛苦。通过反复强调‘三年’和‘苦药’,增强了情感的表达力度,让读者深刻感受到主人公长期遭受病痛折磨的无奈与痛苦。情感表达上,从最初的身体之苦,逐渐延伸到因病痛而产生的离别之苦,情感层次丰富。意境营造上,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,仿佛能让人看到主人公在病痛中挣扎的身影。主题思想方面,主要表达了主人公因疾病而带来的身心痛苦以及离别的伤感,具有较强的感染力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。