大理二
现代 · 姚佳 · 七言律诗
原文
丽日中天届仲冬,彩云南现俨相从
何当洱海千秋月,来对苍山十九峰
不复汉风飞驷马,空余王气隐鸾龙
洞经古乐随流下,崇圣寺间香正浓
译文 / 白话释义
明媚的太阳在天空的正中,已经到了仲冬时节,彩云在南方出现仿佛相互跟随。什么时候洱海能有千秋不变的明月,来与苍山的十九座山峰相对。不再有汉朝的风采让驷马飞驰,只剩下帝王的气象隐藏着鸾龙。洞经的古乐随着水流而下,崇圣寺之间香火正浓。
注释
冬季的第二个月,即农历十一月。;彩云在南方出现,常被视为祥瑞之兆。;中国第二大淡水湖,在云南大理。;云南大理点苍山,又名玷苍山,古代文献曾称作熊苍山、玷苍山、灵鹫山。;道教音乐的一种,流传于云南等地,多在道观或祭祀活动中演奏。
赏析
此诗意境优美,通过描绘仲冬时节的丽日、彩云、洱海明月、苍山峰等自然景观,营造出一种宏大而宁静的氛围。写作手法上,运用对比,如‘不复汉风飞驷马,空余王气隐鸾龙’,将过去的辉煌与现在的沉寂进行对比,抒发了对历史变迁的感慨。情感表达上,既有对自然美景的赞美,又有对历史兴衰的叹息。主题上,以自然景观为背景,探讨历史与现实的关系,展现了诗人对时光流转和文化传承的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。