当食自喜二首 其二
宋 · 钱时 · 七言绝句
原文
旋摘园蔬随意好,软炊土米遶牙香
人言少吃多滋味,此是尊生第一方
译文 / 白话释义
随即采摘园中的蔬菜,随心所欲的感觉真好,软软地蒸煮本土的稻米,绕着牙齿满是香气。人们说吃饭时少吃一点就会多些滋味,这是养生的首要方法。
注释
同‘绕’,环绕的意思。(rào)
赏析
这首诗语言平实简洁,意境恬淡自然。从写作手法来看,首联采用白描手法,'旋摘'和'软炊'两个动词生动地描绘出采摘蔬菜和蒸煮米饭的过程,简单的日常行为在诗中充满生活气息。在情感表达上,传达出一种对简单生活的满足感,从园蔬和土米这些寻常事物中体会到美好。诗的主题思想围绕着养生展开,借饮食之事表达养生之道,人言一句点明少吃有益的养生观念,整体表现出一种闲适自在、遵循养生智慧的生活态度。诗中的意象如园蔬、土米都是日常所见,营造出一种质朴的田园生活意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。