疍家曲
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
艇小如凫雁,轻摇出海门。
阿姑知未许,梢上有花盆。
译文 / 白话释义
小船像野鸭和大雁一样小,轻轻地摇着船桨驶出了海门。阿姑知道还不被允许(做某事),在船梢上摆放着花盆。
注释
野鸭,常栖息于江湖池沼中,体较小,颈短,脚短,趾间有蹼,善于游泳和潜水。;树枝或条状物的末端,这里指船的尾部。在古代诗歌中常用来指代船的后部或边缘部分。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将小艇比作凫雁,生动形象地写出了小艇的小巧灵活。从情感表达来看,通过对小艇的描写,展现了疍家人出海的日常情景,蕴含着一种对生活的热爱和对自由的追求。在意境营造方面,描绘出了一幅宁静而又充满生活气息的海上景象,海门的开阔与小艇的小巧形成鲜明对比,营造出独特的意境。主题思想上,以小见大,通过小艇这一细节,反映了疍家人民的生活状态和精神风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。