诞日醉吟
明 · 李昱 · 七言
先生我今年已经五十一岁了，两鬓虽然斑白但双眼仍乌黑发亮。整夜挑灯哪里曾入睡，在书卷上看那细小如蝇头的字。既不能手持简册，到朝廷起草诏令。又不能高举军旗，奔赴战场斩杀敌将。身穿布衣十年困居在江湖间，空有那高峻不凡、光明磊落、惊世骇俗的文章。最近在翠峰下建造房屋，白云缭绕房屋如同画卷一般。王侯卿相不会来到家门，自己和农夫做邻居。新酿的酒表面浮着蚁沫酒液浑浊，清晨祝寿谁是最尊贵的人呢？儿子在前跪拜女儿在后跪拜，这种快乐欣悦难以一一诉说。盘中餐映入眼帘的又有什么呢？是从瓮中取出的黄菜夹杂着青韭。山田上放养的小猪刚刚长得肥壮，鲜活的鱼在挂满霜的柳树枝间穿梭跳跃。不一会儿急促地传来叩门声，学生们带着菜肴美酒前来。愉快地洗净酒杯重新斟酒，虽然没有丝竹管弦演奏的盛大场面，但也有潺潺的涧水和这飕飕作响的万壑松风声相和。松风为我吹送清凉，松月为我照亮。眼花耳热不知道夜深，只知道像长鲸吸水一般狂饮百川之酒。我醉了想要睡觉你们暂且离开，李白（谪仙）没有领会其中的乐趣。人醉倒玉山虽倒却嗔怪别人搀扶，从容地拿起笔来写长篇诗句。我不愿像郭子仪那样二十四次入朝为官，我不愿像广成子那样在崆峒山居住一千二百年。只希望人生百年三万六千日，天天醉酒吟诗欢乐无尽。
形容极小的字，如同苍蝇的头部那样小。；本义是包书的布套，这里指代书卷。；拔取军旗，这里表示征战沙场。；（猪）肥壮。；山名，这里是用典，表示神仙居住之处。
这首诗意境开阔且富有生活气息。诗人通过描述自己五十一岁时的生活状态，展现出一种洒脱自在的境界。从文学手法上看，诗人先抑后扬，开篇诉说自己既不能入朝为官，又不能征战沙场，空有文章，是为抑；而后描绘在翠峰下与农夫为邻，自得其乐的生活场景则是扬。在情感表达方面，全诗洋溢着一种对自由生活的满足和对功名利禄的淡泊之情。如‘我不愿二十四考书中书，我不愿千二百岁崆峒居。但愿百年三万六千日，日日醉吟欢有馀。’直接表明了诗人不慕荣华富贵、只求日日醉吟的心境。在意境营造上，‘白云绕屋看如画’勾勒出一幅宁静优美的山居图，‘松风为我清，松月为我明’则营造出一种清幽静谧且富有诗意的氛围。主题思想上，诗人表达了对简单、自由、充满诗意的田园生活的向往和对功名利禄的摒弃。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。