澹园
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
徐氏城东辟澹园,入门藤石古风存
池湾径曲通幽胜,遥望江山景物繁
译文 / 白话释义
在城东开辟了澹园,进入园子,藤蔓和石头还保留着古代的风格。池水弯曲,小径幽深,别有一番幽静的胜景,远远望去,江山的景物繁多。
注释
古代园林名,文中指城东的一处园林,常用来指代优美的自然景观和宁静的生活环境。;开辟,开拓,在这里指开发、创建澹园,体现了主人对这片土地的精心打造和利用。;古代的风格、风范,文中指澹园中的藤蔓和石头保留着古代的韵味,暗示了澹园的历史悠久和文化底蕴。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简单勾勒出澹园的景物,如‘入门藤石古风存’,直接描绘入园所见的藤石,给人以古朴的感觉。情感表达上,通过对澹园景物的描写,流露出作者对澹园的喜爱之情,以及对自然美景的赞美。意境营造方面,营造出了一种幽静、深远的意境,‘池湾径曲通幽胜’,描绘出池水弯曲、小径幽深的景象,让人仿佛置身于一个宁静的世界。主题思想上,以澹园为载体,展现了自然的美好和宁静,表达了对自然的敬畏和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。