丹元子步天歌 西方七宿 四

唐 · 王希明 · 诗词

原文
昴,七星一聚实不少。
阿西月东各一星,月下五黄天阴名。
阴下六乌刍藁营,营南十六天苑形。
河里六星名卷舌,舌中黑点天谗星,砺石舌傍斜四丁。
译文 / 白话释义

昴宿,七颗星聚集在一起数量着实不少。在西边和月亮东边各有一颗星,月亮之下有五颗黄色的星名叫天阴星。天阴星之下有六颗黑色的星是刍藁星所在的星宿,刍藁星营宿的南边有十六颗星呈天苑星的形状。银河里有六颗星名叫卷舌星,卷舌星中间的黑点是天谗星,砺石星在卷舌星旁边斜着四颗。

注释

mǎo,星宿名;chú gǎo,星宿名;星宿名;星宿名;星宿名;星宿名

赏析

从文学手法来看,这首诗采用了直接叙述的手法,平实而简洁地描述了西方七宿中的昴宿相关星宿的构成情况。没有过多的修饰词,却精准地把各个星宿的位置关系以及特征进行了说明,如‘七星一聚实不少’直白地说出昴宿七星聚集的特征。在情感表达上,较为客观冷静,没有融入作者明显的主观情感,更多是对天文现象进行科学式的记录。在意境营造方面,给人一种神秘而浩瀚的宇宙空间感,尽管表述简洁,但读者能感受到星宿在天空中的布局。主题思想主要是对昴宿及其相关星宿进行描述记录,反映出古人对天文现象细致的观察和分类,具有一定的天文学史研究价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。