道光甲申，莹幕游台，得一生玳瑁，大径五尺，放之海中。更十四年戊戌四月，以备兵再至，舟近鹿耳门数里，白昼，海面一物迎舟而来，渐近则一径丈大龟，背负白鹤，向舟昂首而立，波浪不兴，海平如镜。舟中数十人咸讶之。及舟而没。或曰：是昔年玳瑁；或曰非也，台湾当太平，海神遣迎使舟耳。非戴圣主威灵，曷以有此哉？悚然有赋

道光甲申年，我邓莹以幕僚身份游历台湾，得到一只玳瑁，直径达五尺，把它放回海中。又过了十四年到戊戌年四月，我因筹备军务再次来到这里，船靠近鹿耳门数里的地方，在白天，海面上有一个东西朝着船迎面而来，渐渐靠近后发现是一只直径一丈左右的大龟，龟背上有白鹤，朝着船昂首站立，波浪不起，海面平静如镜子。船上几十个人都对此感到惊讶。等到船靠近时它就沉没了。有人说：这是多年前的那只玳瑁；有人说不是，台湾正值太平时，是海神派遣它来迎接使者的船罢了。如果不是仰仗圣主的威灵，怎么会有这种事呢？我敬畏之下写了这首诗。//昌盛的朝代符命传得悠远，天子的威严震动四海。海中大鱼常常安静驯服，龟鹤也来欢迎。此地险要居民籍贯不同，年成丰收但风俗苦于战争。一支军队远悬万里之外，谁能一起倚仗如长城般的力量呢。

指符命。古代认为帝王受命于天的祥瑞征兆等。；四海。瀛，大海。；本指鲸鱼，雄曰鲸，雌曰鲵。常用来比喻凶恶的敌人或不义之人，这里表示海中强大的生物。；安定、平定。戢，收敛，止息；靖，安定。；不同的籍贯。殊，不同；籍，籍贯。

这首诗在文学手法上较为直接质朴，首联‘盛代星符远，天威动四瀛’直接点明时代昌盛，天子的威权震慑四海，起笔宏大，奠定全诗的基调。颔联‘鲸鲵常戢靖，龟鹤亦欢迎’运用了象征手法，鲸鲵本是海中凶猛生物，这里说它们常常安静驯服，龟鹤前来欢迎，象征着在圣主威权下，连自然万物都臣服且欢迎，以景和物来烘托圣主的伟大。颈联‘地险人殊籍，年丰俗苦兵’则转为写实，描述台湾地区地势险要、居民籍贯复杂，虽然年成丰收但苦于战争，形成鲜明的对比，从宏大的赞颂转为对地方实际情况的描绘，使诗歌内容更加丰富多元。尾联‘一军悬万里，谁共倚长城’表达了诗人身处万里之外，希望有依靠力量的情感，同时也暗示出一种对朝廷支持力量的期待。情感表达上，既有对圣主威权的歌颂，又有对地方现实情况的担忧和自身处于远方的不安。在意境营造上，前两联构建出一种宏大、祥瑞的意境，后两联则添入了一些现实的萧索和不安。主题思想围绕着对圣主威权的宣扬、对台湾地区状况的呈现以及诗人自身的境遇与期望展开。