道间所见

宋 · 杨冠卿 · 五言绝句

原文
窄窄山腰路,娟娟屋角花。
溪回蔽修竹,鸥暖戏春沙。
译文 / 白话释义

狭窄的山路在山腰蜿蜒,屋角边盛开着美好的花朵。溪流回环之处有修长的竹子遮蔽,温暖的沙地上鸥鸟欢快嬉戏。

注释

姿态柔美的样子;同‘溪’(xī),山间的小河沟;遮蔽;长,高

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、优美的氛围。通过描写山腰窄路、屋角花朵、回谿修竹、暖沙鸥戏等景象,勾勒出一幅田园山水画卷。在写作手法上,运用了白描的手法,如‘窄窄山腰路,娟娟屋角花’,简单几笔就描绘出鲜明的画面,不加过多修饰却富有感染力。从情感表达来看,字里行间透露出诗人对所见景色的喜爱之情,诗人细致地观察并记录下道间的景色,这种喜爱之情溢于言表。主题思想则是对自然景色的赞美与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。