原文

二八归予好，夭桃性早华

尚悬明镜月，未叠锦衾霞

在褓双雏小，当檐一垒斜

啾啾谁哺汝，毛羽渐纷葩

化为烟与雾，梦里日氤氲

烛已花间灭，琴犹月下闻

魂应哀鞠子，影定绕慈君

父息情无极，悲啼向一坟

顾复无常母，孤儿最可怜

扶床方四岁，饮乳未三年

日日黄肠侧，双双白首边

一秋情抱恶，无曲与冰弦

少小青春日，行行细马驮

随夫冲雨雪，抱子涉风波

色以餐桃好，情于割肉多

悔予长搦管，未暇画双蛾

译文 / 白话释义

十六岁嫁给我是如此美好，就像桃花一样性子早早地绽放。尚且悬挂着像明镜般的月亮，还没叠起锦被上的云霞。在襁褓中的两个孩子还很小，屋檐下的一堆东西歪斜着。啾啾叫着谁在哺育你们呢，你们的毛羽渐渐纷繁如花朵。化为烟和雾，在梦里整日雾气弥漫。蜡烛已经在花间熄灭，琴音还在月下听闻。灵魂应该为幼子哀伤，身影一定环绕着慈母。父亲和子女的情感没有尽头，悲伤啼叫着朝向一座坟。回想父母养育之恩无常，孤儿是最可怜的。扶着床刚刚四岁，吃奶还不到三年。天天在黄肠旁，在双双白发的身边。一个秋天情感怀抱恶劣，没有乐曲能与冰冷的琴弦相和。年少青春的日子，骑着小马缓缓行走。跟随丈夫冲过雨雪，抱着孩子渡过风波。容貌因为吃桃而美丽，情感比割肉还要多。后悔我常常握笔，没有空闲时间画双眉。

注释

十六岁。古代女子十六岁称为二八年华。；形容桃花盛开的样子，常用来比喻年轻美貌的女子。；古代帝王陵寝椁室四周用柏木枋堆垒成的框形结构，形如黄肠木，故名。这里可能指亡妻的墓地。；拿着笔，常指写作。这里诗人表达了对自己忙于写作而未能陪伴妻子的懊悔。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了丰富的意象，如‘夭桃’‘明镜月’‘锦衾霞’等，营造出一种凄美的意境。情感表达上，充满了对亡妻的深深怀念和对孤儿的怜悯之情，字里行间都流露出诗人内心的悲痛。意境营造方面，通过对各种景象的描绘，如‘化为烟与雾，梦里日氤氲’，将悲伤的情感融入其中，使读者能深刻感受到诗人的痛苦。主题思想上，以家庭的变故为背景，展现了夫妻之情、父子之爱以及人生的无常，具有深刻的内涵。

主题与意象

悼亡悲情意象丰富情感深沉人生无常

悼梁氏文姞