捣练子·咏愁

明 · 王夫之 · 五言

原文
刚有绪,又无端。细雨千丝月半弯。一寸眉棱千障压,不教人放片时闲。
译文 / 白话释义

刚刚心中有些头绪,却又无缘无故地生出愁绪。细雨如同千丝万缕,月亮弯弯如钩。那一寸长的眉棱上仿佛被千重障碍压迫着,不让人有片刻的清闲。

注释

眉毛的棱骨,指眉毛的形状和轮廓。这里用来形容忧愁在眉头上的表现。;没有来由,无缘无故。强调愁绪的突然产生,没有明显的原因。

赏析

这首词从意境上营造出了一种细腻而又压抑的氛围。写作手法上,通过细腻的描写,如‘细雨千丝月半弯’,将愁绪与自然景象相融合,增强了情感的表达。情感表达上,‘刚有绪,又无端’直接写出了愁绪的突然而至,‘一寸眉棱千障压’则用夸张的手法,生动地描绘出愁绪带来的沉重感。主题上,主要表达了一种无法摆脱的忧愁,让人沉浸在压抑的情绪中。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。