道士步虚词十首 其四
南北朝 · 庾信 · 五言
原文
凝真天地表,绝想寂寥前
有象犹虚豁,忘形本自然
开经壬子世,值道甲申年
回云随舞曲,流水逐歌弦
石髓香如饭,芝房脆似莲
停鸾燕瑶水,归路上鸿天
译文 / 白话释义
凝聚真意于天地之外,断绝俗想在寂寥之前。有形之象尚且空虚豁达,忘却身形原本自然天成。开启经书在壬子之世,恰逢道运在甲申之年。回旋的云朵伴随舞曲,流淌的流水追逐歌弦。石中的髓香如饭食,芝草的房像莲子般脆嫩。停驻鸾鸟在瑶水之畔,回归路途在鸿天之上。
注释
凝聚真意,指凝聚道家所追求的真理和本质。;断绝俗想,摒弃世俗的杂念和欲望。;有形之象,指可见的事物和现象。;忘却身形,达到一种忘我的境界,与自然融为一体。;古代纪年法中的一个年份,具体所指需根据特定的历史背景来确定。;也是古代纪年法中的一个年份,同样需结合具体情况理解。;石中的精髓,道家认为是一种珍贵的物质,具有神奇的功效。;芝草的房,芝草是道家常提及的仙草,芝房即芝草的生长之处,这里形容其脆嫩。;停驻鸾鸟,鸾鸟在道家文化中是吉祥的象征,常与神仙相伴,此处表示停留于神仙之地。;鸿鸟飞翔的天空,鸿天常被视为高远、神圣的境界,寓意回归高远之处。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘凝真天地表,绝想寂寥前’等,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,展现出一种超脱尘世、追求自然真意的情怀,通过对天地、寂寥、有象、忘形等的描写,表达了诗人对道家境界的向往和追求。意境营造方面,描绘出了一个虚幻而又自然的世界,天地、云、水等元素相互交融,营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上,主要围绕道家的修行和境界展开,强调通过摒弃世俗杂念,达到与自然合一的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。