道桐庐有诗示成季
宋 · 林光朝 · 七言绝句
原文
此是滩头处士家,我从何日离天涯。
木棉高长云成絮,瞿麦平铺雪作花。
译文 / 白话释义
这里是滩头处士的家,我不知从什么时候开始远离天涯。木棉高高生长,云朵好似棉絮,瞿麦平铺生长,雪花就像它的花朵。
注释
本指有才德而隐居不仕的人,这里指当地的隐士之类的人。;一种草本植物,qú mài。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘木棉高长云成絮,瞿麦平铺雪作花’,将云比作木棉树上的棉絮,将瞿麦花比作雪,生动形象地描绘出眼前景色的美妙。在情感表达方面,首句点明地点是‘滩头处士家’,透露出一种宁静闲适之感,同时‘我从何日离天涯’一句又夹杂着对漂泊天涯的感慨与思考。在意境营造上,通过描写木棉、云朵、瞿麦、雪花等意象,构建出一种静谧而富有诗意的田园意境。主题思想上,既有对所到之处景色的喜爱与欣赏,也有对自身漂泊状态的内省。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。