道中寄福州王祠部
宋 · 蔡襄 · 七言
在途中寄给福州的王祠部：在临津馆下太阳渐渐西落，狂风卷着寒潮涌上碧绿的溪流。画船急速划桨随着潮水驶去，满眼山川烟雾朦胧一片凄迷。醉后起身开船看着潮水退落，树林幽深太阳落山哀猿啼叫。离别的情思又随着潮水东下，独自忧愁枯坐心中满是酸悲。今年得到恩准告假回归故乡，像翩翩飞鸟返回旧日的栖息地。双亲白发苍苍欣喜我能归来，抚爱欢笑如同对待婴儿一般。东邻西舍前来庆贺问候，老人们酒杯交错相互传递。虽然想要早晚都守在家中，怎奈职守在身要进入朝廷。暮春时节告别家人开始行役，手中幽兰空自繁茂。闽州太守意气风发慷慨大方，一见面就非常高兴毫无拘束。想要让州里的人都来瞻仰听闻，摆酒大宴击鼓作乐。我知道您是豁达大度之人，胸怀宽广气象万千犹如虹霓。问您当今最紧急的事务，没有比羌虏正在侵犯更紧急的了。您说处理果然有办法，形势就像秋隼抓住寒鸡。养兵在于精悍而不在数量众多，狡猾的贼寇头颅可以立刻拿下。在海边偏僻的郡县能和谁诉说，勉强想要议论却怕被人讥笑。又说人生崇尚忠孝，二者的轻重如同铢和圭一样相当。以谏官为名就应该尽忠守节，要勇往直前不要羁绊骏马的脚步。分别之后冒着酷热奔走于山间驿站，精神疲惫骨瘦如柴容颜黑黄。作诗远远寄去表达感激之情，难道不是忧愁地谈论着分离之事。
这里指太阳快要落山，好像被山衔着，本义为含着、用嘴叼着。；抚养、抚爱。；界限、拘束，tǐng qí。；圆滑、狡诈。；被人讥笑，齑（jī），指细粉。；铢和圭都是古代很小的重量单位，这里表示二者分量相当。；绊住、束缚，zhí。；分离、背离。
这首诗在意境上，描绘了旅途中的诸多景象，如临津馆下的落日寒潮、山川间的烟霞迷漫、林深日暮的猿啼等，营造出一种凄美、孤寂又略带哀愁的氛围。在写作手法上，叙事与抒情相结合，先叙述旅途所见所感，如‘临津馆下日衔西，风卷寒潮上碧溪’等句，通过对景色的细致描绘来烘托自己的离愁别绪；后又叙述归家的温馨场景，如‘双亲素发喜我至，鞠抚欢笑如婴儿’，与离别的哀伤形成对比。情感表达丰富且复杂，既有旅途中的思乡念亲的愁苦，又有对王祠部的敬重、感激以及对国家事务的关心。主题思想方面，通过描写自己的经历、与王祠部的交往以及对国家事务的看法等，反映出个人在仕途、家庭、社会责任等多方面的思考。诗中的描写画面感很强，如‘画船急桨随潮去，山川满眼烟凄迷’，读者仿佛能看到画船在烟霭笼罩的山川间随潮远去的画面。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。