大酺 舟中呈周癸叔先生
近代 · 胡先骕 · 五言
原文
溯古蚕从,江山好,灵气蔚生人杰
相如词笔冷,剩茂陵遗事,至今能说
秀句镂云,孤怀比月,应是坡仙心骨
穷荒供游赏,奈桩歌蛮舞,坐催华发
念愁入红棉,梦回春草,旧情何极
扁舟还作客,只当日、豪气浑犹昔
任负却、吴钩如练,投老依人,尚奇勋、笑谈堪立
戢我培风翼
从解了、落机吟屐
更休惜,闲风日
新谱同按,相和垂虹箫笛
此意倘君会得
译文 / 白话释义
追溯古代的蚕丛氏,江山如此美好,灵秀之气孕育出杰出的人才。司马相如的词笔冷峻,只剩下茂陵的遗事,到现在还能讲述。优美的诗句如镂刻云彩,孤独的情怀可比明月,应当是苏轼那样的心怀与风骨。荒凉的地方供人游览观赏,无奈桩歌蛮舞,坐着就催白了头发。想起忧愁融入红棉,梦回春草,旧日的情感多么深厚。乘坐小船仍作客他乡,只是当日的豪迈之气依然如昔。任凭辜负了如练的吴钩,到老依靠他人,还有奇功,谈笑之间可以建立。收敛我乘风的羽翼。从此放下解下的织布机和吟诗的木屐。更不要吝惜,闲适的风和日。新的乐谱一起按奏,相互应和着垂虹的箫笛。这种心意倘若你能领会。
注释
古代蜀地的一个部落首领,常被用来指代蜀地或古代蜀文化。;指司马相如,西汉著名辞赋家,以辞藻华丽、文笔优美著称。;汉武帝刘彻的陵墓,这里指代与汉武帝相关的历史故事或人物事迹。;指苏轼,字子瞻,号东坡居士,世人尊称其为坡仙,因其文学成就和豪放的风格而得名。;即木棉,南方常见的树木,其花鲜艳如火,常被用来象征热情、热烈的情感。
赏析
从文学手法来看,此词运用了对比、用典等手法。如将相如的词笔与当下的情境对比,凸显出时光的变迁。用茂陵遗事等典故,增添了作品的文化底蕴。情感表达上,既有对过去豪迈时光的怀念,如‘只当日、豪气浑犹昔’,又有对如今漂泊异乡、岁月催人的感慨,如‘奈桩歌蛮舞,坐催华发’。意境营造上,描绘了江山秀美的画面,又融入了荒蛮之地的氛围,形成了一种独特的意境。主题思想方面,主要表达了诗人在漂泊中对往昔的追忆和对未来的感慨,以及对知音的期待,如‘此意倘君会得’。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。