大石山寺一首
明 · 黄省曾 · 五言律诗
原文
学凤飞峦峻,如龙偃岫长。
午崖犹未日,秋洞不凋芳。
芝磴霞沾屐,林楼翠惹觞。
旷寥僧坐久,摘果供焚香。
译文 / 白话释义
(大石山寺的山势)像学着凤凰飞翔一样峻峭,山峰连绵像龙一样蜿蜒绵长。中午时分山崖上还没有阳光直射(意为山崖幽深),秋天的山洞里花卉依旧芬芳不凋。布满灵芝的石径上霞光照着木屐,树林中的楼阁翠绿之色惹人心醉,令人想举杯畅饮。空旷寂静之处僧人久坐,摘取果实用来供奉焚香。
注释
倒伏,引申为蜿蜒。在此句中描绘山峦像龙蜿蜒绵长的样子。;山洞,也可指山峰。这里既形容山峦的形态,也暗示山上有山洞等景致。;石头台阶。‘芝磴’描绘了布满灵芝的石径,富有诗意。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘学凤飞峦峻,如龙偃岫长’,将山峦的峻峭和绵延比作凤凰飞翔和龙的蜿蜒,生动形象地描绘出大石山寺周围山峦的形态。在意境营造方面,通过‘午崖犹未日,秋洞不凋芳。芝磴霞沾屐,林楼翠惹觞’等句,营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境,午崖不见日、秋洞花不凋、芝磴有霞、林楼翠色诱人饮酒,这些画面充满了诗意和宁静的美感。情感表达上,诗人对大石山寺的喜爱与欣赏之情溢于言表,在对景色的细腻描绘中流露出一种闲适与惬意。主题思想围绕着对大石山寺的景致描写,展现出此地独特的自然与人文景观。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。