大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首
五代十国 · 贯休 · 七言律诗
原文
丈夫勋业正乾坤,麟凤龟龙尽在门。
西伯最怜耕让畔,曹参空爱酒盈樽。
心慈为受金仙嘱,发白缘酬玉砌恩。
从此于门转高大,可怜子子与孙孙。
译文 / 白话释义
大丈夫的功勋业绩匡正天地乾坤,贤能之士都汇聚在门下。周文王最喜爱百姓互相谦让田界,曹参徒然喜爱酒杯中酒满盈。心怀慈悲是因为受到佛祖的嘱托,头发变白是为了报答朝廷的恩情。从此门第变得更加高大,可怜后世的子子孙孙。
注释
功勋事业。;麒麟、凤凰、乌龟和龙,象征吉祥、高贵、长寿的珍奇动物,这里代指贤能之士。;指周文王,商末周族的领袖,为西伯侯。;指耕种时互相谦让田界,是一种德治下百姓和睦的表现。;西汉开国功臣,继萧何为相,遵循萧何制定的法度而无所变更,有‘萧规曹随’之说。;指佛,是佛教对释迦牟尼的尊称。;这里代指朝廷、宫殿等,表示皇帝之恩泽。
赏析
从文学手法上看,首联‘丈夫勋业正乾坤,麟凤龟龙尽在门’运用了夸张与借代的手法,‘正乾坤’极言功勋之大,‘麟凤龟龙’代指贤能之人,以宏大的景象开篇,展示出一种宏伟的气象。颔联通过‘西伯’与‘曹参’的典故,形成一种对比,西伯以仁爱治国,曹参以无为而治,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,诗中既有对君主勋业的歌颂,又有对其慈悲心怀和报恩之举的赞美,情感丰富且积极向上。在意境营造方面,整体营造出一种庄严、宏大而又充满德政光辉的氛围。主题思想围绕着对大蜀皇帝的圣德进行歌颂,从其勋业、用人、品德等多方面进行阐述。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。