答孙显世诗
晋代 · 陆云 · 五言
久远的祖先,留下万代的福泽。广泛地询问和弘大的施予,崇高的轨迹被高高地追随。高山能够被开垦,大河利于渡河。众多的福佑,如同风云相连。大人有所作为,两位君主得以看见好处。九种功绩被陈述,七种德行被隆重进献。鼎中的食物再次被加热,芬芳的气息再次扇动。一代一代弘扬道义,上天的福禄降临。道义弘扬可以追溯到古代,福祚却在今天更替。就像在河中,也有沉浮。《大韶》已经流传,我的声音与之相应。哪里说荒废停止,道路不可追寻。昌明的风气改变事物,难道水容易起波澜。百川汇聚成纪,四海合为源头。在那里能取到什么,来到这里却看不到。曾经有狭隘的心,怎敢忘记田园。光辉偏照一方,玄妙的恩泽错误地充盈。从那承华之地出发,停留在这增城之中。依托着灵云的景象,厌倦了在户庭中游荡。不是说能做到这些,实在是惭愧长久地受到重任。辉煌的金虎,承袭着我们的皇道。谁说不是吝啬,仰望苍天的流水感到惭愧。前往艰难回来顺利,隐藏踪迹于一座山丘。可爱的东朝,就按照你的谋划。振奋的子孙,是宏大家族的纲纪。志向如同龙潜伏,品德如同麒麟的足迹。弘扬大义彰显气节,能够明了崇高的轨迹。沿着那中皋之地前行,庄严而又不停息。庄严而不停息,大多是阶梯。这个人的命运,人们应如颓势。深厚的德行不断前进,和谐的风正好和谐。给予这海边之地恩惠,使它可以令人怀念。于是眷顾山林,在河曲之地感到快乐。解下系印的丝带扔掉簪子,披着粗布怀揣美玉。舍弃情怀于春天的高台,寄托荫庇于寒冷的树木。思念那个人,温和地在山谷之中。道义等待人们去践行,言辞因义而聚集。和悦的面容超出寻常,我没有说固执。美好的声音广泛传播,清新的风迅速聚集。怀着德行形成抚触,面对篇章景象站立。
久远的样子,形容祖先的久远和伟大。;留下福泽,垂指垂下、留下,休指福泽、吉庆。;广泛施予,弘指广大、宽泛,被指施及、覆盖。;崇高的轨迹,崇指高、尊崇,轨指轨迹、道路。;能够开垦,克指能够、可以,荒指开垦、开辟。;利于渡河,利指顺利、便利,涉指渡河、涉足。;众多的,繁指多、繁盛,兹指此、这些,这里指众多的福佑。;两位君主,后在古代常指君主、帝王。;鼎中的食物,鼎是古代的烹饪器和礼器,实指食物、果实。;再次加热,重指再次、重复,饪指烹饪、做饭。
从文学手法来看,此诗运用了大量的对偶句,如‘邈矣上祖,垂休万叶’‘广问弘被,崇轨峻蹑’等,句式整齐,韵律和谐,增强了诗歌的节奏感和音乐性。情感表达上,诗人既表达了对祖先的敬仰和对家族福泽的珍视,又有对自身命运的感慨和对田园生活的怀念,情感丰富而深沉。意境营造方面,通过‘高山克荒,大川利涉’等描写,营造出一种宏大、壮阔的意境,展现出家族的辉煌与历史的厚重。主题思想上,主要围绕家族的传承、道义的弘扬以及对人生的思考展开,表达了诗人对家族的责任感和对人生的感悟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。