大雪之夜背痛难安寝
现代 · 程滨 · 七言绝句
原文
一夜生疼梦不终,知他飞雪满苍穹
彤云酿罢催诗酒,倾注深宵吾骨中
译文 / 白话释义
一个晚上疼痛难忍无法入睡,知道那雪花已经布满了天空。红色的云彩酝酿之后催促着写诗饮酒,这种疼痛仿佛倾注到了深夜的我的骨头里。
注释
红色的云彩,多指密布的下雪前的阴云。常出现在古代文学作品中,如‘彤云密布锁天空’。;指把精神、力量等集中到一个目标上。在这里形象地写出疼痛仿佛深深渗入骨髓,给人深刻的感受。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了大雪之夜的痛苦与感受。从‘一夜生疼梦不终’可以看出疼痛的突然和持久,‘知他飞雪满苍穹’描绘出大雪纷飞的壮阔景象,与内心的痛苦形成鲜明对比。‘彤云酿罢催诗酒’运用了拟人的手法,将彤云赋予了酿造的动作,同时‘催诗酒’也暗示了作者在痛苦中的一种寄托。整首诗意境清冷,情感真挚,表达了作者在大雪之夜因背痛而难以入眠的痛苦和无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。