打油三首论打油 其二

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
当年何处望神州,雅士纷纷赋打油
思深痛定不言痛,万种荒唐好个秋
译文 / 白话释义

当年在何处眺望那中原神州呢,那些有才华的人纷纷创作打油诗。心中思虑深沉,痛苦过后却不愿直接言说痛苦,这万种荒唐的景象真可谓是一个美好的秋天。

注释

古时称中国为神州,这里指代中原地区。;打油诗是一种富于趣味性的俚俗诗体,相传由唐代张打油所创。这类诗一般通俗易懂,诙谐幽默。

赏析

在文学手法上,整首诗以简洁的语言勾勒出一幅特定的场景和氛围。通过‘望神州’这一动作,引出后面雅士们赋打油的情景,形成鲜明对比。‘思深痛定不言痛’一句,运用了含蓄的表达方式,将内心的痛苦隐藏在深沉的思虑之下,增加了诗歌的韵味。情感表达上,既有对往昔神州景象的怀念,又有对当下荒唐状况的感慨,情感复杂而深沉。意境营造方面,‘万种荒唐好个秋’一句,将荒唐的景象与秋天的萧瑟相融合,营造出一种独特的意境,让人感受到一种无奈和悲凉。主题思想上,这首诗以打油诗为载体,探讨了历史、现实与情感之间的关系,表达了对过去的怀念和对当下的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。