大雨登楼作
清 · 黄节 · 七言律诗
原文
沧海无端飞上天,水浮山欲起中悬。
大鱼出树时高下,渴马收江直万千。
湿翼葱鹙穷鳝所,涉波骇豕在人前。
雷风不碍登高目,只有滔滔是逝川。
译文 / 白话释义
大海无缘无故地飞腾到天上,水涨浮起的山好似悬在半空之中。大鱼跳出水面到了树上忽高忽低,像渴马饮水般的江涛笔直汹涌万千。浑身湿透的水鸟到了穷途末路,在人前涉波的野猪令人惊骇。风雷并不能阻碍我登高望远的目光,只是看到滔滔江水如同逝去的光阴。
注释
一种水鸟。;涉波,趟水;骇,惊骇;豕,猪。指在人前趟水的野猪令人惊骇。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘沧海无端飞上天,水浮山欲起中悬’,将大海之水夸张地描绘成飞上天,山像是浮在半空,极具视觉冲击力,给人以一种惊心动魄之感。‘大鱼出树时高下,渴马收江直万千’同样运用夸张,大鱼跃到树上,江涛像渴马饮水般汹涌,这种描写超脱现实却又生动地营造出大雨之时天地间一片汪洋、万物颠倒错乱的景象。在情感表达方面,诗人通过描绘大雨中的种种奇异景象,透露出一种对自然力量的惊叹与敬畏。而尾联‘雷风不碍登高目,只有滔滔是逝川’则在惊叹自然之余,又融入了对时光流逝的感慨。在意境营造上,全诗构建出一种雄浑壮阔又混乱奇异的大雨之境,风雨交加、水漫天地、生物失序的画面跃然纸上。主题思想上,既有对大雨这一自然现象的描写与惊叹,也有对时光易逝的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。