大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融

是谁让仰山的云雾大开呢？这哪里是我所能做到的。阳光像千丈长的毫毛（光线），手指一弹间众山峰就显现出来。衡山卷走了阴气，就像海市蜃楼让冬日蛰伏之物出现。韩愈和苏轼就像两条枯鱼，说出的话语自然带有濡湿（受困之感）。人处于困厄之中与天的困窘境地，何必苦苦执着。只是高兴手杖很称手，仍然欣喜草鞋行走艰难（有跋涉之感）。之前路上三尺深的泥，有脚却像被束缚住。古老的龙渊桥像有了皴裂（形容破旧），水獭经过的小路寒冷的水流似在哭泣。初春山的容貌显得消瘦，狂风贪吃（形容风大）使得山涧的声音急促。用一个竹箪寄送到前面的村子，野菜随即采来。猫头形状的笋尖刚刚长出，雀舌般的茶粒被剥开。此地的物产在江西称冠，何况还有一斗酒可以舀取。姑且一同畅快地欢笑，慢慢抒发百种忧愁。

山名。；第二天早晨。；突然雨过天晴。骤，突然；霁，雨过天晴。；这里可能是一个人的名号之类的特定称呼。；潮湿，这里可引申为受困的感觉。rú shī；马缰绳和马嚼子，这里表示被束缚。jī zhí；可能是一个地名或者桥名。；皮肤因寒冷或干燥而破裂，这里形容桥的破旧状态。cūn；贪财，贪吃，这里形容风大。tāo；野菜。䔩，yě；同‘髡’，古代一种剃去头发的刑罚，这里形容笋尖的形状。kūn；指土地上生长的五谷、桑麻、菜蔬等植物，泛指土产。；舀，把液体盛出来。yì；笑的样子。

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首句‘谁开大仰云，此岂吾力及’以设问开篇，引发读者的好奇与思考。‘日光千丈毫，弹指众峰立’中，将日光比作千丈毫毛，运用比喻手法形象地描绘出阳光的状态，而‘弹指’则写出众峰出现的迅速之感，动静结合。‘衡山卷阴气，海市发冬蛰’通过衡山与海市的景象描写，从侧面烘托出仰山云开之后的一种神奇变化。在情感表达方面，诗人表达了一种豁达与超脱。诗中虽然提到‘人厄与天穷’，但并不哀怨，而是用‘底用苦封执’表达不必执着困苦的心境。‘但喜拄杖俊，仍欣芒屩涩’体现出诗人对当下处境的乐观态度。在意境营造上，诗中既有对自然山水如‘春浅山容瘦，风饕涧声急’这种瘦峭、湍急景象的描写，营造出一种略带荒寒的意境，也有‘龙渊古桥皴，獭径寒溜泣’这种古老、清冷的意境。主题思想上，既有对仰山云开景象的惊叹与描绘，又有对人生境遇的感悟，展现出诗人在自然与人生之间的思考与超脱。